인도네시아어 문장 중 제가 제일 좋아하는 문장

인도네시아어 문장 중 제가 제일 좋아하는 문장
Harga Kaki Lima
Rasa Bintang Lima

가격은 까끼리마(다리가 다섯)!
맛은 별 다섯개!

싸고 맛있는 음식 또는 음식점이란 뜻입니다. 라임이 아주 좋아요.

까끼 리마라는 것은 끌고 다니면서 음식을 팔거나 할 수 있는 수레입니다. 인도네시아어 까끼(kaki)는 다리라는 뜻이고, 리마(lima)는 다섯이라는 뜻입니다. 사진에서 보실 수 있듯이 보통 바퀴가 세 개 있고, 끌고 다니는 사람의 다리 2개를 합쳐서 다리가 다섯이라고 보는 것입니다.