2025년에 가족/친구들이 저에게 주는 생일 선물로서 이 이벤트에 참가할 수 있었습니다. 비용과 시간을 허락해준 가족과 친구들 감사합니다. 사랑해요!

• 인생 첫 트레일런
• 25K 카테고리
• COT: 6시간, 실제거리 25.9km
• 내 기록: 6시간 49초- 메달 획득 실패(49초 늦게 들어와서!)

1. 다리에 쥐가 세 번 났습니다. 9km, 20km, 24km 구간에서. 트레일런을 너무 만만하게 봤습니다. 평소 이삼 일에 한 번씩 꾸준히 뛰어두었으니 평지 나오면 뛰고, 오르막 나오면 걸으면 되지라고 안일하게 생각하고, 업힐/다운힐 연습없이 출전했습니다. 평지에서 그동안 기른 것은 큰 도움이 되지 않았습니다. 안 쓰던 근육이 갑자기 너무 혹사당하며 쥐(cramps)가 계속 나더라고요. 매번 쥐를 푸는데 시간이 좀 필요했습니다.
2. 경치가 함정. 너무 멋진 경치에 그만 여기 저기 멈춰 서서 사진/비디오를 찍었습니다. 레이스 끝난 후에 보니, 사진과 비디오 합쳐서 372개나…
3. 애플와치가 레이스 다섯 시간만에 꺼졌습니다. 루트 중간중간 광활하게 오픈된 공간이 많아 길을 잃지 않도록 GPX 뷰어 사용이 권장되었습니다. 제 애플와치는 스트라바와 Workoutdoor(GPX 뷰어)를 동시에 실행한 상태로 5시간 밖에 못 버티더라고요. 배터리 10% 남았다는 알람이 떠서 Low Battery 모드로 전환했지만 이미 늦었습니다. 때문에 레이스 막판에 시간 체크하는 게 매우 번거로와졌습니다. <애플와치 울트라>를 사라는 신의 계시일까요?
4. 대부분의 루트가 발이 안전하게 디딜 수 있는 길의 폭이 매우 좁았습니다. 두 발의 간섭을 피하려다보니, 캣워크 하듯이 걷거나, 뛰어야했습니다. 이게 익숙하지 않던 저는 고관절과 발에 통증을 느끼기 시작했습니다. 4km 이후에 본격 시작된 업힐/다운힐에서 종아리 근육과 정강이에도 통증이 생기기 시작해서 이후에 아무리 뛰기 좋은 길이 나와도 통증 때문에 원하는 만큼 뛸 수가 없었습니다.
5. 맺음말. 메달을 못 받았지만 후회는 없습니다. 레이스 중 브로모 화산 국립공원의 경치를 충분히 즐겼고, 많은 사진과 동영상을 남겼습니다. 저는 이게 꽤 값지게 느껴집니다. 다음에 트레일런을 참가한다면 업힐/다운힐 훈련 또는 주기적인 등산을 좀 해 놓아서 쥐가 나는 일을 없애야겠다고 생각했습니다.

코스소개

25K 카테고리 참가자는 696명이었습니다.

영상

- YouTube

Enjoy the videos and music that you love, upload original content and share it all with friends, family and the world on YouTube.

YouTube

비용정산

참가비 160만 루피아로 시작해서, 비용이 막 불어나더니, 최종 860만 루피아 쯤 들었네요. 저는 당시 수라바야에서 살고 있었는데, 수라바야에서 Artotel Cabin Bromo까지는 차로 두 시간 반 정도 걸렸습니다.

중간에 꺼진 애플와치, 중간에 멈춰버린 스트라바 트래킹.

• https://strava.app.link/z71hmOD2xYb

DILARANG PARKIR DI TROTOAR

인도에 주차 금지

• dilarang 금지되다
• parkir - 주차
• di - ~에
• trotoar 인도

Hemat Energi

에너지 절약

• Hemat - 절약하다
• Energi - 에너지

Gunakan Air dan Listrik Seperlunya

필요한 만큼만 물과 전기를 사용하세요.

• Gunakan - 사용하다
• Air - 물
• dan - 그리고
• Listrik - 전기
• Seperlunya - 필요한만큼

2026년 MM월 DD일

AI가 세상을 바꾼다더니, 정말 내 세상이, 아니 우리 개발자들의 세상이 뒤흔들리고 있다. 밤새 버그와 씨름하고, 새로운 기술로 세상을 놀라게 할 서비스를 만들던 그 짜릿함. 코드 한 줄에 세상을 담으려 했던 그 열정. 그게 바로 개발자로서의 나를 뛰게 하던 심장이었다.

하지만 요즘은 좀 다르다. AI는 이제 단순 코드 작성을 넘어 테스트, 배포까지 넘본다. '효율성'이라는 그럴듯한 이름 아래, 우리가 그토록 사랑했던 개발의 '재미'는 점점 AI의 차지가 되어가는 것 같다. 그리고 우리에게 남은 건… '책임'이라는, 어딘가 낯설고 무거운 이름표다. 누가 '호모 레스폰사빌리스(Homo Responsabilis)', 즉 '책임지는 인간'이라고 부르던데, 솔직히 말하면 AI가 벌여놓은 일의 뒷수습과 최종 책임을 떠맡는 역할처럼 느껴질 때가 더 많다.

AI는 만들고, 나는 책임지고? 이게 정말 최선일까?

AI, 참 똑똑하다. 어쩌면 나보다 더 빠르고 그럴싸한 코드를 순식간에 뽑아낼지도 모른다. 하지만 거기까지다. AI는 자기가 만든 코드가 일으킨 문제로 법정에 설 수도 없고, 사용자에게 진심으로 머리 숙여 사과할 수도 없다. 결국 그 모든 책임은 우리, 인간 개발자의 몫으로 돌아온다. AI가 생성한 코드의 품질을 보증하고, 시스템 안정성을 관리하고, 무엇보다 AI가 예측 불가능한 사고를 쳤을 때 쏟아지는 모든 비난과 수습까지. 이게 바로 '호모 레스폰사빌리스'의 현실이다. AI가 차린 잔치 뒤에 남은 설거지를 도맡아 하는 기분이랄까.

'책임 분산'이라는 말이 유행처럼 번진다. 혼자 모든 책임을 뒤집어쓰는 것보다는 낫겠지. CTO는 기술적 '책임'을, CPO는 제품 '책임'을 나눠 맡는 식으로 리스크를 관리한다고 한다. 회사 입장에서는 그게 맞을 거다. 우리 개발팀의 모습도 이제 최소한의 인원으로 각자의 '책임' 영역 만을 명확히 하는 조직이다. 조직은 더 작아지고, 각자의 책임은 더 무거워졌다.

이제 우리에게 필요한 역량은 시스템 전체를 보는 눈, 비판적 사고, AI 도구 활용 능력, 보안 의식 같은 것들이란다. 물론 다 맞는 말이다. 하지만 이런 역량들이 과연 내가 개발자로서 꿈꿔왔던 성장의 모습일까? 아니면 그저 AI 시대에 '책임'이라는 굴레를 좀 더 잘 짊어지기 위한 조건일 뿐일까?

'책임자'라는 이름은 번듯하지만, 우리가 한때 느꼈던 '만드는 즐거움'은 그 어디에도 없어 보인다. 우리가 사랑했던 그 개발은 다 어디로 갔을까? 코드를 짜는 즐거움, 밤새 고민해서 짜낸 알고리즘, 동료들과 격렬하게 토론하며 찾아낸 창의적인 해결책, 테스트 케이스를 만들며 완성도를 높여가던 과정, 마침내 서비스가 세상에 나왔을 때의 그 벅찬 감동. 이런 것들이 개발의 본질 아니었던가?

이제 AI는 우리가 '실행'하던 많은 것들을 가져갔다. 생산성은 분명 높아졌겠지. 하지만 가끔은 내가 하고 싶었던 멋진 일들을 전부 가져가 버린, 너무 유능해서 얄미운 후배처럼 느껴지기도 한다. 나에게 남은 건 AI가 생성한 코드의 품질 '검증', 보안 취약점 '점검', 시스템 안정성 '관리', 그리고 문제가 터졌을 때의 '책임'이다. 나는 더 이상 창조자가 아니라, AI라는 유능하지만 언제 사고 칠지 모르는 직원을 감시하고 뒷수습하는 관리자에 가까워지고 있는 것 같다. 문제의 핵심을 파고드는 기술적 도전보다는, '책임'이라는 이름 아래 각자의 역할에 맞는 서류 작업과 보고, 끝없는 회의에 파묻히기 쉽다. 문제 해결의 '재미'마저 AI에게 빼앗기고, 우리는 그저 AI가 잘 하고 있는지 감시하고, 문제가 생기면 대신 욕먹는 '욕받이' 역할만 남은 건 아닐까 하는 생각마저 든다.

우리는 이제 마법을 부리는 대신, 마법이 사고 치지 않도록 감시하는 '책임자'가 되었다. 씁쓸하지만, 이게 내가 마주한 현실인 것 같다.

2024년 2월에 시작된 BIPA(외국인을 위한 인도네시아어) 온라인 과정에 6기로 참여를 했습니다. 주한 인도네시아 대사관에서 무료로 제공하는 좋은 기회였습니다. 교육을 모두 마친 후에 교육 수료 조건으로 인도네시아어 경연대회를 참가하도록 되어 있었습니다.

노래, 시 낭독, 동화구연, 관광지 홍보와 같이 네 가지 부문 중 한 부문은 선택해 3-5분 내외의 영상으로 제출하면 심사를 통해 결선에 나갈 사람이 선택됩니다. 저는 관광지 홍보 부문을 선택하고, 지난 3월에 다녀왔던 깔리만딴 섬 발릭빠빤(Balikpapan)을 소개하는 영상을 제작해 제출하였습니다.

쑥스럽습니다만, 제출했던 영상을 여기 공유합니다.

얼마 후 Lolitha 선생님께서 제가 결선에 나가게 되었다는 반가운 소식을 전해 주셨습니다.

2024년 5월 25일 토요일, 여의도에 위치한 <주한 인도네시아 대사관>에서 인도네시아 경연대회가 열렸습니다. 저를 비롯해 인도네시아에 거주하고 있던 참가자들은 Zoom으로 참가를 했습니다. <관광지 홍보> 부문에는 다섯 명이 결선에 올라, 현장에 있는 심사위원 앞에서 실시간으로 발표를 하였습니다.

행사의 마지막에 순위가 발표되었는데, 저는 3등상을 받았습니다. 10만원의 상금도 있었습니다. 감사합니다. BIPA 프로그램은 정말 좋네요. 교육비도 무료인데, 이렇게 상금을 받을 기회도 주고 말이죠. 마지막으로 6기에서 저를 가르쳐주신 로리따(Lolitha) 선생님께 감사드립니다.

인도네시아 아이스크림 리그에서 활약 중인 메시(Messi). 그 옆에서 음바페도 선전중입니다.

메시가 Aice라는 아이스크림 브랜드의 광고모델입니다.

블루베리 필드를 달리고 있는 메시.

정말 시원해 보이는 음바페

지난 2023년 12월 한국에서는 유튜브 프리미엄 가격이 43%나 오르면서 큰 화제가 되었는데요. 부가세 포함 10,450원에서 14,900원으로 인상이 되었지요. 게다가 이 가격은 개인 사용자를 위한 플랜의 가격이고, 패밀리 플랜은 아예 제공되고 있지 않지요.

• (머니투데이) 유튜브 프리미엄, 가격 43% 인상...아이폰은 1만9500원까지

한편, 인도네시아 패밀리 요금은 2023년 초에 89,000루피아에서 99,000루피아로 한 차례 인상이 있었는데요. 2024년에는 추가 인상이 없었습니다. 부가세 11%를 포함하면 109,890 루피아입니다. 한화로 약 9,300원 정도됩니다.

13세 이상 가족 최대 5명까지 함께 이용이 가능하고요. YouTube Music도 무료로 이용 가능합니다.

인도네시아 요금을 이용하기 위해서는 가족 전체 Gmail 계정에 국가 설정이 "인도네시아"로 되어있어야 합니다. 다른 국가로 설정된 계정은 "초대"가 안 됩니다. 결제 수단으로는 한국에서 발급받은 신용카드도 사용 가능합니다. 단 해외결제 가능한 신용카드여야 합니다. 제 경우에는 국민카드를 사용하고 있습니다.

중간에 VGA 카드가 고장나서 그것만 2021년 8월에 "생일 선물"로 교체를 한 적이 있는 2011년 산 데스크탑 PC를 새 조립 PC로 교체했습니다. 윈도우 11을 사용하기 위해서 였습니다. 그것을 기록합니다.

인도네시아 족자는 아직 정전(mati listrik)이 심심치 않게 있는 관계로 데스크탑을 자주 쓰지는 않는 관계로 욕심내지 않고 벼르고만 있다가, 한국에 다녀오게 되어 가는 김에 핵심 부품을 믿을 만한 곳에서 사오기로 마음 먹었습니다. 욕심내지 않고 가성비 좋게 부품들을 골랐습니다.

한국에서 사온 부품 (쿠팡 구매)

• CPU - AMD Ryzen 4세대 5600 버미어 멀티팩: 138,824원
• 메인보드 - ASUS PRIME A520M-K  (아이보라): 71,771원
• RAM - 삼성전자 DDR4 PC4-25600 16GB: 44,035원
• 소계: 약 25만 5천원

인도네시아에서 산 부품 (Tokopedia 구매)

• 케이스 - AIGO DarkFlash DLM200 M-ATX Black: Rp 669,000
• 케이스 팬(FAN) - AIGO DarkFlash DR11 White LED x 2개, CL12 Rainbow RGB LED x 1개: Rp 155,000
• 파워서플라이 - GIGABYTE P550B 550W 80+ BRONZE: Rp 752,000
• 소계: Rp 1,576,000 (한화 약 13만 5천원)

총 비용

39만원

• VGA카드 NVIDIA GTX 1050 Ti와 SSD, HDD를 재활용하였습니다.
• 한국 국내에서의 배송료, 인도네시아 국내에서의 배송료, 비행기로 핸드캐리해 온 노력은 비용에 포함하지 않았습니다.

케이스가 상당히 마음에 듭니다. 데스크탑을 주로 거실 TV와 연결해서 사용하기 때문에, 거실 TV 테이블 아래 두었습니다.

윈도우 11로 업그레이드 완료.

제가 아는 인도네시아의 아픔(apem)만도 세 가지가 있습니다. 구운 것, 쌀로 만든 것.. 뭔가 글이 이상하다고요? 맞습니다. 여기서 말하는 아픔(apem)은 인도네시아의 과자(떡) 종류입니다.

제가 가장 좋아하는 아픔은 Apem beras 입니다. 호떡과 술떡(증편)을 섞어 놓은 것 같은 맛이 납니다. 자주 주문해 먹는 곳의 아픔은 6개 한 팩에 17,000루피아(한화 약 1,500원)입니다. 아내도 아이들도 정말 좋아합니다.

족자 고푸드 링크

Apem Beras 맛있는 곳

Nasi Kuning & Nasi Uduk Ibuku, Manggis

Aneka nasi Jl. Manggis No. 2 Caturtunggal, Depok, Sleman

Apem tepung 맛있는 곳

Kue Apem LIBYA, Ngaglik Sariharjo

Jajanan, Sweets, Roti Jalan Palagan Tentara Pelajar Km 9 No 82

업데이트 (2024-06-04)
고속철도 예매가 가능한 모바일 앱이 나와있네요.

• 안드로이드: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cars.jbrticket&hl=id&pli=1
• 애플: https://apps.apple.com/id/app/whoosh-kereta-cepat/id6447550411?l=id

현재 정차역은 4 곳입니다. 현재는 임시 운영 기간이라 Karawang에서는 정차를 하지 않는 것 같습니다. 승차도 불가능한 것 같습니다.

• Halim (Jakarta 동부)
• Karawang (서부자바 까라왕시)
• Padalarang (Bandung 서부)
• Tegal Luar (Bandung 동부)

클래스는 세 가지이며, 클래스에 따라 표 가격이 달라집니다. 현재 임시 운행 기간이라 프로모가격이라고 하고요. 나중에 정상가격은 Economy Class 기준 300,000 루피아가 될 거라고 합니다. 현재 Halim 출발기준으로 표 가격은 다음과 같습니다.

(단위: 인도네시아 루피아, IDR)

예매는 아래 사이트에서 가능합니다.

• https://ticket.kcic.co.id/webTrade/#/home/index

출발 시간은 오전 6시부터 대략 한 시간에 한 대 정도 꼴로 오후 8시 55분까지 있네요.

아이폰 번들용으로 출시되었던 <이어팟>은 제 귀에 딱 맞아 장기간(하루종일) 껴도 불편함이 전혀 느껴지지 않는 저의 최애 유선이어폰이었습니다. 특히 랩탑과 연결해서 사용할 수 있는 3.5mm 단자가 있는 제품을 좋아 했는데요. 2023년에 USB-C 단자 모델이 새로 출시되어 반갑게 주문했습니다.

2023년 10월 현재 인도네시아에서는 구할 수 없느냐? iBox 사이트에서 찾아봤는데요. 아직 해당 제품을 팔고있지 않습니다. 게다가 이미 팔고 있는 제품들의 가격을 보니, 출시되어도 한국 가격보다 48%나 비쌀 것이 뻔한 상태. 이어팟 USB-C 커넥터 타입 가격, 한국 28,000원 인도네시아 41,700원. 그냥 한국 Apple에 주문을 했고요. 한국에서 곧 인도네시아로 들어오는 지인에게 핸드캐리를 부탁할 예정입니다.

3.5mm 홀이 없는 갤럭시 S21 FE를 사용하며 고통받는 - USB-C 단자 이어폰이나 무선이어폰을 사용해야 함 - 아내를 위한 것까지 두 개 주문했습니다.

업데이트: 2023-10-31

며칠 후 확인해보니, 인도네시아 애플 리셀러 iBox에도 USB-C 단자 제품이 추가되었더라고요. 그런데 가격이 예상과는 다르게 저렴하게 출시되었습니다. 328,000루피아니까 한화로 약 28,000원. 한국에서 판매하는 가격과 거의 똑같은거죠. 아~ 뒷통수 아주 세게 맞은 느낌이네요.

2023년 8월 19일부터 8월 31일까지 프람바난 힌두 사원에서 미국작가 Brian Donnelly (aka. KAWS)의 KAWS: Holiday 전시가 열린다고 해서 가족들과 함께 다녀왔습니다. 2018년에는 한국 서울의 잠실 석촌호수에서 다른 작품이 전시된 적이 있다고 합니다.

전시가 프람바난 사원 안에서 열리기 때문에 평소처럼 프람바난 사원 입장료를 내고 들어가야 했는데요. 저희는 거주증(ITAS)가 있어서 내국인 요금으로 들어갔다 왔습니다. 내국인 요금은 어른 5만 루피아 (한화 약 4,500원), 어린이 2만 5천 루피아 (한화 약 2,300원)입니다. 한편, 외국인 요금은 내국인 요금의 다섯 배 정도합니다. 비싸죠?

들어가니 프람바난 사원 오른쪽으로 거대한 핑크색 인형이 누워있는게 보였습니다.

인형에 가까이 가보면, 인형 너머에 특별 카페가 운영중인 것을 발견할 수 있습니다. 음료수도 팔고, 티셔츠 같은 굳즈(Goods)도 팔고 있었습니다. 앞에 파라솔과 테이블이 있어서 휴식을 취할 수 있습니다.

프람바난 공원 인스타계정에 멋진 사진이 올라와 있어서 몇 장 가져와 보았습니다.

프람바난 힌두 사원 구글맵 링크: https://goo.gl/maps/fMczK6gGP4p3GXim7

결론은 인도네시아가 가장 쌉니다. 그 다음 현대백화점 면세점이네요. 1, 2위는 큰 차이가 없습니다. 싱가폴 창이공항 면세점에서는 이거 절대 사지마세요. 너무 비싸게 팔아요.

(원화 가격은 2023년 8월 21일 환율 정보를 이용하여 계산하였습니다.)

아이들 방학이 시작되었고, Idul Adha라는 이슬람 명절을 포함한 연휴에 돌입하여, 족자에서 멀지만 용기내어 Safari Beach Jateng이라는 바닷가 동물원에 다녀왔습니다. 자뜽(Jateng)은 자와(Jawa) 뜽아(Tengah)의 줄임말로 "중부자바(자바섬 중부)"라는 뜻입니다.

폐장시간은 오후 8시인데, 7시부터 뱀쇼, 마임쇼, 간단한 서커스 등을 보여주고 마지막을 불쇼로 장식합니다. 불쇼는 아이들이 정말 좋아했습니다. 현장의 선명한 기름냄새와 불이 뿜어질 때마다 생생히 느껴지는 열기는 정말 사진과 동영상으로는 전달하는 게 불가능하죠.

걸리는 시간

저희는 어린이들과 함께 이동했기 때문에 중간중간 휴식도 하고, 식사도 해야해서 약 6시간이 걸렸던 것 같습니다. 새벽에 출발하면 논스톱으로 3시간 반이면 갈 수 있을 것 같습니다.

여행경비

식비를 제외한 주요 경비만 적습니다. 단위: 루피아(IDR)

• 숙박비 - 600,000 (Hotel Santika Pekalongan)
• 호텔조식 추가 - 96,800 (어린이 2명)
• 주유비 - 450,000 (Pertalite: 45 liter)
• 톨(Toll)비(왕복) - 106,500 x 2 = 213,000
• Safari Beach Jateng 입장료(주차비 20,000 포함) - 220,000
• Safari Beach Jateng 코끼리 타기 - 100,000 (4인)
• Safari Beach Jateng 돌고래와 사진 찍기 - 100,000 (4인)
• Museum Batik Pekalongan 입장료(외국인) - 80,000 (4인)